CLIENTI

Tra i nostri clienti vi sono aziende provenienti da diversi settori, comunità tariffarie dei trasporti pubblici, istituti previdenziali, agenzie, copywriter, PR ed esperti di comunicazione, ma anche organizzazioni umanitarie.
 

Testimonial

Michael Grube, redattore web, E-business FFS
«Collaboriamo già da molti anni con text translate per la traduzione dei testi per ffs.ch. E in tutto questo tempo è sempre stato un grande piacere. Un piacere perché il team di text translate è professionale, flessibile e pronto. La qualità delle traduzioni è generalmente elevatissima e talvolta, addirittura, i text translators individuano nel testo di partenza errori che ci erano sfuggiti. Infine è un piacere perché si vede che i colleghi di text translate si divertono e amano quello che fanno!»

Bettina Keller, responsabile del team Comunicazione, Avadis Vorsorge AG
«L’elevata qualità delle traduzioni e la puntualità di text translate continuano a convincerci. La gentilezza e la professionalità di Verena Cimichella e Manuela Rinaldi rendono la collaborazione molto piacevole. Inoltre possiamo sempre contare su di loro anche in caso di incarichi urgenti.»

Gabriela Portmann, Comunicazione/Marketing, Nest Sammelstiftung
«text translate: un colpo di fortuna! Che si tratti di opuscoli specialistici, di relazioni d’esercizio, della rivista clienti o della newsletter, text translate si occupa della traduzione di tutti i nostri prodotti. La collaborazione è piacevolissima, la consegna dei testi avviene sempre puntualmente e a prezzi equi. Apprezziamo molto il lavoro e l’affidabilità di text translate. Nulla sfugge agli occhi attenti di questi professionisti delle lingue. Un’azienda che non possiamo che consigliare caldamente.»

text translate -
the colours of translation

text translate ag
Zeughausstrasse 51
CH-8004 Zurigo

Tel. 044 281 95 20
Fax 044 281 95 30

mail@texttranslate.ch