CLIENTES

Entre nuestros clientes se encuentran empresas de muy diversos sectores así como entidades gestoras de medios de transporte públicos, instituciones de previsión profesional, agencias y redactores del mundo de la publicidad, las relaciones públicas y la comunicación, y también organizaciones humanitarias.
 

Testimonios

Michael Grube, redactor web de SBB E-Business
«Llevamos muchos años colaborando con text translate en la traducción de los textos de sbb.ch, y durante todo este tiempo la experiencia ha sido un gran placer. Es un placer porque el equipo de text translate siempre se ha mostrado profesional, flexible y receptivo. La calidad de las traducciones es sistemáticamente muy elevada y en ocasiones los colaboradores de text translate incluso detectan errores que se nos pasaron por alto en el texto original. Finalmente, también es un placer porque es evidente que los colaboradores de text translate se lo pasan bien y disfrutan de su trabajo.»

Bettina Keller, jefa del equipo de Comunicación de Avadis Vorsorge AG
«La gran calidad de las traducciones y la puntualidad en las entregas de text translate nos convencen una y otra vez. Gracias al trato profesional y amable de Verena Cimichella y Manuela Rinaldi, la colaboración con ellas resulta muy agradable. Además, también podemos contar siempre con ellas para encargos urgentes.»

Gabriela Portmann, departamento de Comunicación/Marketing de Nest Sammelstiftung
«text translate: ¡ha sido una suerte encontrarles! Ya se trate de folletos técnicos, un informe anual, una revista para los clientes o el boletín de noticias, text translate se encarga de traducir todos nuestros textos. La colaboración con ellos es muy agradable, las traducciones siempre llegan puntualmente y sus tarifas son justas. Valoramos mucho el trabajo y la fiabilidad de text translate. Nada se le escapa a la mirada atenta de estos profesionales de los idiomas. Es una empresa que no dudamos en recomendar encarecidamente.»

text translate -
the colours of translation

text translate ag
Zeughausstrasse 51
8004 Zúrich (Suiza)

Tel. 044 281 95 20
Fax 044 281 95 30

mail@texttranslate.ch